2010年11月18日木曜日

前置詞aufを使った例文 (3,4格支配)

今日は前置詞のaufです。



こういう、3,4格支配の前置詞というのは、面倒ですよねー。


多分、こういう例文を丸暗記するしかないのかと思いました。


いつも通り、SqueakyRatさんに添削していただきました。










[DAT]


Ich sitze auf einem Stuhl. = I’m sitting on a chair.


Ich sitze auf dem Stuhl. = I’m sitting on the chair.






Sie stehen auf einer Rolltreppe. = You are standing on an escalator.


Sie stehen auf der Rolltreppe. = You are standing on the escalator.






Er sitzt auf einem Sofa. = He is sitting on a sofa.


Er sitzt auf dem Sofa. = He is sitting on the sofa.










[AKK]


Sie hat sich auf einen Stuhl gesetzt. = She sat down on a chair.


Sie hat sich auf den Stuhl gesetzt. = She sat down on the chair.






Sie sind auf eine Rolltreppe gegangen. = You stepped on an escalator.


Sie sind auf die Rolltreppe gegangen. = You stepped on the escalator.






Sie haben sich auf ein Sofa gesetzt. = They sat down on a sofa.


Sie haben sich auf das Sofa gesetzt. = They sat down on the sofa.














SqueakyRat, danke!